llega, anunciando días de sol , aroma de flores (lo sentimos por los alérgicos)
y buenos ratos al aire libre
le printemps arrive,il annonce les jours ensoleillés,le parfum des fleurs (désolées pour les allergiques) et de bons moments à l´air libre
spring comes, announcing sunny days , perfum of flowers (we feel it for the allergic ones) and good moments outdoors
y el cumpleaños de Bel, era la mejor excusa para disfrutar de su precioso jardín en una estupenda compañía
et l´anniversaire de Bel,la meilleure excuse pour profiter de son joli jardin en bonne compagnie
and Bel's birthday, it was the best excuse to enjoy her precious garden in a marvellous company.
Feliz cumple Bel, gracias por todo
Joyeux anniversaire Bel, merci pour tout
Happy Birthday Bel, thanks so much